Karaoké pour votre fête de Noël

Mise à jour : juillet 2026

La présente déclaration informe sur le traitement des données personnelles lors de la visite des sites de Subwork Romey (swisskaraoke.ch, .de, .com, .fr, .it). La loi suisse sur la protection des données (LPD) et, le cas échéant, le règlement général européen sur la protection des données (RGPD) s'appliquent.

Seule la version allemande de la présente déclaration fait foi. Les traductions sont fournies à titre indicatif ; en cas de divergence, la version allemande prévaut.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données est : Subwork Romey, Schinebuelstrasse 30f, 5413 Birmenstorf, Suisse. Contact pour les questions de protection des données : h.romey@subwork.ch.

2. Traitement lors de la visite du site

Lors de l'accès au site, l'hébergeur enregistre automatiquement des données techniques dans des fichiers journaux (notamment adresse IP, date et heure, page consultée, volume de données transmis, type de navigateur/user agent, référent). Ces données servent à l'exploitation sûre et stable, à l'analyse des erreurs et à la prévention des abus (p. ex. limitation des accès excessifs). Le site est hébergé chez Microsoft Azure dans des centres de données en Suisse. Une adresse IP peut être traitée pour une localisation approximative et la journalisation de sécurité.

3. Cookies et consentement

Nous utilisons des cookies et des technologies comparables. Les cookies strictement nécessaires (p. ex. pour les réglages de langue et de thème ainsi que pour la gestion du consentement) sont requis pour le fonctionnement. Les services soumis à consentement (statistiques, marketing, cartes) ne sont chargés qu'après votre accord via notre outil de consentement (Klaro). Vous pouvez révoquer ou adapter votre consentement à tout moment via les réglages des cookies.

4. Formulaire de contact et e-mail

Si vous nous contactez via le formulaire de contact ou par e-mail, nous traitons les données que vous fournissez (notamment nom, adresse e-mail, numéro de téléphone et votre message) afin de traiter votre demande et d'établir une offre. Ces données ne sont pas utilisées à d'autres fins sans votre consentement.

5. Google Analytics (GA4)

Avec votre consentement (statistiques), nous utilisons Google Analytics 4 (ID de mesure G-YBPPBK7W8T) de Google Ireland Limited pour la mesure d'audience et l'amélioration de notre offre. Des cookies sont déposés et des données d'utilisation (p. ex. adresse IP tronquée, informations sur l'appareil et le navigateur, pages visitées) sont traitées. Google Analytics n'est pas chargé sans consentement.

6. Google Ads

Avec votre consentement (marketing), nous utilisons la balise Google Ads (ID AW-974459701) afin de mesurer l'efficacité des actions publicitaires. La balise n'est pas chargée sans consentement. Lorsque vous envoyez un formulaire de contact, nous transmettons en outre des conversions dites avancées : les coordonnées que vous avez saisies (adresse e-mail et, le cas échéant, nom et numéro de téléphone) sont rendues illisibles dans votre navigateur au moyen d'une fonction de hachage cryptographique (SHA-256) et transmises à Google uniquement sous cette forme ; le texte en clair ne quitte pas votre navigateur. Google compare ces valeurs avec des données traitées de la même manière provenant de comptes Google connectés afin d'attribuer une demande à un clic publicitaire antérieur et, selon les conditions convenues, ne peut les utiliser qu'à cette fin de mesure. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment via les paramètres des cookies en bas de page ; concernant la communication à l'étranger, voir le chiffre 10.

7. Google Maps

Pour présenter notre zone d'intervention, nous intégrons Google Maps avec votre consentement. Lors du chargement de la carte, des données (dont votre adresse IP) sont transmises à Google. Aucune carte n'est chargée sans consentement.

8. Polices de caractères (Google Fonts)

Pour un affichage homogène, des polices sont chargées depuis les serveurs de Google (Google Fonts). Votre adresse IP est alors transmise à Google. Nous nous efforçons de limiter ces transferts au strict nécessaire.

9. Avis Google

Nous affichons sur notre site des avis provenant de notre fiche d'établissement Google. Ceux-ci sont récupérés côté serveur via une interface de Google et mis en cache ; aucune donnée personnelle des visiteurs du site n'est transmise à Google à cette occasion.

10. Communication à des tiers et transfert à l'étranger

Pour fournir nos prestations, nous faisons appel à des prestataires soigneusement sélectionnés (notamment Microsoft pour l'hébergement et Google pour les services d'analyse, de publicité et de cartographie). Des données peuvent être transférées vers des pays hors de Suisse ou de l'EEE – notamment aux États-Unis. Nous fondons ces transferts sur des garanties appropriées (p. ex. clauses contractuelles types).

11. Conservation et suppression

Nous ne traitons les données personnelles que le temps nécessaire aux finalités indiquées ou en raison d'obligations légales de conservation. Les données sont ensuite supprimées ou anonymisées.

12. Vos droits

Dans les limites du droit applicable, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement et de limitation du traitement, d'un droit d'opposition au traitement ainsi que d'un droit à la portabilité des données. Vous pouvez révoquer à tout moment un consentement donné, avec effet pour l'avenir. Pour ce faire, veuillez contacter l'adresse indiquée ci-dessus.

13. Droit de réclamation et modifications

Vous avez le droit de déposer une réclamation auprès d'une autorité de surveillance – en Suisse auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT). Nous pouvons modifier la présente déclaration à tout moment ; la version publiée sur le site fait foi.

Photos et enregistrements vidéo lors d'événements

Lors des événements que nous animons (p. ex. fêtes d'entreprise, mariages), nous réalisons des photos et, en partie, des vidéos. Nous publions des images sélectionnées comme références/impressions sur ce site (notamment sur la page « Références ») et, le cas échéant, sur nos réseaux sociaux. La base légale est votre consentement ou notre intérêt légitime à présenter nos prestations. Vous pouvez vous opposer à tout moment à la publication d'images vous représentant et demander la suppression de photos spécifiques. Un simple message à contact@swisskaraoke.ch suffit – nous retirons les images concernées dans les meilleurs délais.